Modal dialog with a focus trap attachment for accessible keyboard navigation.
Btw, this playground is written using nanotags 😉. You can get familiar with the code and approaches here.